Зло в виде морфия подстерегло Эдит внезапно и набросилось на нее после автокатастрофы. Как это бывало не раз - ей перекололи морфий как обезболивающее. И внезапно, это средство обелгчения страданий превратилось в ее злейшего и опасного врага. Сама Пиаф назвала наркотики "своим адом" - это действительно был ад. Потому что наркотик -зависимость, а для человека свободного - это и есть ад.
Нельзя сказать, что Эдит была человеком слабым, но в зависимости она пребывала 4 года. О чем это говорит - о том, что, во-первых, как бы ни был человек силен наркотик сильнее (поэтому никогда-никогда не колите, не курите, не глотайте), во-вторых -не было того, кто мог бы ее вытащить из этого. Поэтому пришлось выкарабкиваться самой - а это было трудно. Был, конечно, Лулу, который после того, как она упала на гастролях с цирком ( гастроли вообще тогда делились на Эдит на периоды между песнями и уколами)отвез ее в клинику, но она оттуда благополучно сбежала. Был муж -Жак Пиле- человек хороший, но пьющий. Поэтому он ее пытался втаскивать специфическим способом -пил с ней. Эдит же говорила, что ее "вытянуло" то, что мать была наркоманкой, и что, вспоминая ее, Эдит никак не хотела для себя такой участи. Стоит также отметить, что Эдит поставляли наркотик, и, если эти поставки ограничить, любыми способами -то излечилась бы она быстрее. Если Симона действительно поставляла ей наркотики (и это действительно ее она скрыла под именем Жанин), то, как ни хорошо писала она об Эдит впоследствие, ее следовало бы уничтожить (хотя бы морально и близко не подпускать). Самое страшное - это одиночество. Учитывая, что Эдит пережила травму в связи со смертью Сердана, в ней что-то умерло, сломалось, опустилось -ей нужен был рядом постоянно человек сильный, который бы в приципе не допустил "романа с морфием".
Возможно, Эдит стало также страшно от того, что она будет "умирать медленно", что не сможет петь ( а все шло именно к тому, ведь гастроли были для нее мучением, испытанием), а это было для нее страшнее смерти.
Клинику она проходила несколько раз, что опять же говорит о том, что далеко не врачи решают все, а сам человек (и его окружение). Вообще после этой долгой истории с морфием Эдит боялась, что "жажда морфия" вернется, что могло быть и ужасом переживала в темной комнате часы и месяцы, когда это должно было произойти.
Помимо морфия был еще кортизон, который она употребляла от боли в суставах, лекраство также вызвало зависимость. Кроме этого были различные средства от бессонницы -скорее всего психотропные.
Все это говорит о том, что человек независимый и свободный может благополучно попасть в зависимость от всякой дряни, что судьба очень любит играть с людьми свободными.
Кроме наркотиков, был еще и алкоголь - зло не меньшее и гораздо более длительное в употреблении. Если Симона писала, что они пили для веселья, то сказать -это хорошо-никак нельзя. Вообще Эдит, в итоге, впала в не менее страшную зависимость от алкоголя, чем от наркотиков, и в не менее опасную. Потому что Эдит умела пить, но пила она столько, что у нее начиналось сумасшествие, когда она теряла над собой контроль. Потом Пиаф было за это ужасно стыдно (например как она на четвереньках изображала собаку в ретсоране). В итоге она лечилась и от алкоголизма. После она, надеясь обмануть себя и окружающих, заказывала фрукты в ликере. Это был не обман, это попытка уйти от зависимости, как бы показать себе, в первую очередь, что она свободна. Хотя она все также зависима. То же самое было с пивом, которое она посчитала "более легким" напитком. Однако смотря как его пить. Сама Эдит писала, как ужасно было то, что она прятала бутылки в аптечке и под кроватью, что секретарь находила их и выкидывала, что это было гадко, неприятно, мучительно.

Вообще хочется отметить, что сила Эдит проявилась еще и в том, что глобально она все же избавилась от этих зависимостей (хотя таблетки и кортизон так и принимала), а ведь много талантливых людей умерло от передозировок или от злоупотребления алкоголем (из-за цироза, например). При этом избавилась благодаря себе, в первую очередь. Наверно, желание жить и желание петь всегда возвращало ее. И вот здесь ее сила как личности и проявляется -
У таких людей должно быть нечто, что возвращает на землю. Для Эдит это была ее величество песня, и... публика.