Me gusta tocar guitarra,
Me gusta cantar el sol
Mi mariachi me acompaña,
Cuando canto mi canción.
Me gusta cantar el sol
Mi mariachi me acompaña,
Cuando canto mi canción.
Совершила открытие века ( а через секунду второго века)!О да, он поет, поет, поет....Антонио Бандерас ПОЕТ. Как я могла этого не знать?!И как он поет -ааа, это же вообще, нечто. С Сарой Брайтман, партия из "Фантома оперы" он меня удивил, если честно. Ибо как-то не подозревала что он это будет петь, вообще сюрприз. И вроде голос его не очень подходит, тональностью что ли ( не сильна я в музыкальных терминах) для этой партии, но там столько эмоций, как будто он это прожил - очень я удивилась.
А дальше - дальше я просто ахнула услышав Canción del mariachi - это было великолепно, захватывающе, крышу сносило! А все потому, что я "Отчаянный" не смотела. Нет, я прямо поехала от того, как он пел. Но этого было мало, потом я еще и в его исполнении услышала dos amantes. И потом еще и еще.
Ну как в том анекдоте -"он еще и поет". Мда, и играет на гитаре.
Собственно, да -в роли кота он поет другим голосом, совсем другим. Зато озвучивал его -ммм.
Ну кратенько из интервью:
— Забавно, что вам Кота в сапогах в мультфильме «Шрек» пришлось озвучивать с испанским акцентом. В итоге хвостатое животное получилось тоже типа мачо.
— Самому смешно. Я уже понял, что если мне поручат озвучить хоть кролика, то и он непременно должен быть небрит и пахнуть текилой (смеётся). Но с другой стороны — зачем мне в кино отрываться от корней? Я обожаю Андалусию, пытаюсь приобщить к нашим традициям всех знакомых, в Лос-Анджелес лечу нагруженный, как верблюд: везу из Андалусии сыр и домашнее вино. Тут, в Испании, я наслаждаюсь каждой минутой, в том числе и возможностью поболтать на андалусском диалекте. А сыграть-то я смогу любого персонажа.
— Вжились в роль Кота?
— Естественно. Шляюсь ночами по крышам, гоняюсь за кошками, ем сметану. И радуюсь, что пока не нужно озвучивать слона: пришлось бы намного тяжелее. (хахааа Бандерас ночами шляется по крышам))
— Вы разрушаете моё представление о мире. Неужели и на испанской гитаре вы на самом деле не играете, а так — для вида водите рукой по струнам?
— Гитара — это как раз не проблема, а вот танцевать, махать шпагой и ездить верхом я учился специально для съёмок в «Маске Зорро». Понимаю, существует устоявшийся стереотип, будто испанцы — отличные танцоры… Но на самом деле это вовсе не так. Я лично до тридцати лет танцевал только в клубах под медленную музыку, и то танцем это можно назвать лишь с натяжкой — обнял девушку за талию, прижал поближе и можешь тупо топтаться на месте, словно цирковой медведь. Далее — все жители Испании якобы крутые специалисты по корриде. Так вот, меня это тоже не касается: если бы я и согласился выйти с быком на одну арену, то только с автоматом Калашникова в руках.
— Если вы ещё скажете, что не любите футбол, тогда вы точно не испанец.
— Я помешан на футболе. В детстве мечтал стать знаменитым футболистом… но на одной из тренировок сломал ногу. Если б я был лошадью, пришлось бы меня пристрелить… (Смеётся.) Вдоволь нарыдавшись в подушку и распрощавшись с одной мечтой, я обрёл другую: уехал в Мадрид, чтобы сделаться киноактёром. А футбол — это святое: когда идёт матч, меня от телевизора не оторвёшь. Один раз наша сборная проиграла, и я целых двое суток не спал — так переживал. Мой любимый футбольный клуб — «Реал-Мадрид», правда, в последнее время играют они неважно. Обленились.
Фильмы с Бандерасом ждут меня!
А пока.. пока буду слушать:
И да, спасибо carcharodon (после Кота я заинтересовалась как же все же поет Бандерас)))